Bring a pot of generously salted water to a boil.
Cook fettuccine according to package directions until al dente.
Reserve at least 1 cup pasta water, then drain. Don’t rinse.
While the pasta cooks, heat olive oil in a large skillet over medium-low heat.
Add sliced garlic and cook for 1–2 minutes until fragrant.
Add diced onion and cook for 4–5 minutes until soft and translucent.
Add cherry tomatoes and cook for 4–5 minutes, gently pressing some with the back of a spoon to release their juices.
Add tomato paste and Calabrian chili paste.
Cook for 2–3 minutes, stirring constantly.
Add ½ cup pasta water and stir to combine.
Lower the heat and slowly add the heavy cream, stirring constantly.
Simmer gently for 2–3 minutes.
Season with salt and black pepper.
Lower the heat and gradually add the cheddar, followed by the Parmesan, stirring until melted and smooth.
Add more pasta water, a splash at a time, until the sauce is silky and coats the pasta beautifully.
Add the fettuccine and toss for 1–2 minutes, adding more pasta water if needed.
Turn off the heat and add the butter.
Toss until glossy, then add squeeze of lemon juice and toss again.
Finish with freshly grated Parmesan, chopped parsley, and extra Calabrian chili paste or chili flakes if you like it spicy.
