Place chicken and potatoes in a roasting pan
Whisk lemon juice, orange juice, and mustard and pour over everything
Drizzle with olive oil and season with salt, pepper, oregano, and garlic if using
Cover and bake at 400°F for 1 hour
Uncover and bake until golden and tender