Add condensed milk and cold milk to a large bowl. Mix in pudding mix and let set for 30–45 minutes.
In a separate bowl, whip heavy cream, powdered sugar, and vanilla until peaks form.
Fold whipped cream into the pudding mixture.
Layer cookies, pudding, and caramel syrup in a dish.
Top with crushed cookies and caramel, then chill before serving.
