Make the dressing: In a large bowl, whisk the mayonnaise, sour cream, lemon juice, mustard, salt, sugar, and pepper.
To the dressing, add the chicken, scallions, celery, dill, and parsley. Toss until evenly combined. Taste and adjust seasoning, if necessary. Cover and refrigerate until ready to serve.
