In a cast iron skillet, roast 2 garlic cloves until brown on each side.
Mash the garlic and place in a large bowl with the mushrooms, red onion and bell peppers.
In a medium bowl, combine the remaining ingredients, whisk well then pour over mushrooms.
Cover and refrigerate at least a few hours, or overnight.
