In a small bowl, mix together the sour cream, mayo, cotija, lime juice and zest, garlic, and chili powder.
In a large salad bowl, mix together the cucumbers, corn, cilantro, and red onion. Pour the dressing over the salad and toss to combine.
Chill until ready to serve.
