Remove skin and meat from 1 rotisserie chicken; shred meat into bite-size pieces and refrigerate.
Add chicken skin and bones to large Dutch oven with 12 cups water; 1 bunch cilantro; 1 quartered shallot; 1 head garlic, halved crosswise; 3 scallions, halved lengthwise; 2 lemongrass stalks, trimmed to bottom 8 inches and smashed; 6 thinly sliced turmeric roots; 8 ounces thinly sliced ginger; 1 tablespoon cracked black peppercorns; and 1 tablespoon table salt.
Bring to boil over high heat, then reduce heat to low and simmer, uncovered, until vegetables are very tender and flavors have melded, 30 minutes.
Strain stock through fine-mesh strainer into large bowl; discard solids.
Wipe pot clean and return strained stock to pot.
Bring stock to gentle boil over medium heat.
Stir in reserved shredded chicken and 4 ounces rice noodles and cook until noodles are tender, 3 to 4 minutes.
Off heat, stir in ⅓ cup chopped cilantro; 3 thinly sliced scallions; 4 (2-inch) strips lemon zest, sliced thin; 2 tablespoons lemon juice; and 2 teaspoons fish sauce.
Season with salt to taste. Serve.
