Put the flour, salt, sugar, and dried yeast in a bowl and mix (if using fresh yeast, dissolve it in the water).
Add the water and yogurt. Mix with a spatula or wooden spoon until you no longer see any specks of flour. The dough will be sticky, and that's normal. With the help of the spatula or wooden spoon, shape it into a ball—more or less—cover the dough with a thin layer of oil, and cover the bowl. Let the dough double in volume, approximately 1 hour.
After, do a series of folds to give tension to the dough and strengthen its structure. Next, form a ball with the dough (inside the same bowl) by lifting it and folding it over itself (about 2-3 times should be enough). Cover the bowl and let the dough rise until it has doubled in volume again, about 30 minutes to 1 hour.
Flour your work surface and turn the dough out onto it. Shape it into a rectangle to make dividing the dough easier, and then divide it into 6 portions of about 140g each and cut out discs about 22cm in diameter.
Shape each piece into a ball. As you make them, place them on a floured surface, spacing them apart so they don't stick together, and cover them with a kitchen towel. Let them rest for 20-30 minutes to relax and rise.
Take a ball of dough and gently flatten it with your fingers into a disc. Lift it and stretch it out while rotating it (like you sometimes do with pizza dough). The disc should be about 3 mm thick at most.
Heat a frying pan over medium/medium-high heat. Once it's hot, add enough vegetable oil to coat the entire pan in a thin film.
Place the first dough disc you rolled out in the pan. You want it to be hot enough so it puffs up quickly without absorbing the oil and browns in under a minute. While this loaf is in the pan, roll out the next disc.
Repeat and serve, any leftovers store them in an airtight container for up to 2 days or in the freezer for up to 3 months. Reheat it before serving in the oven, in the microwave for a few seconds, or in a pan with a few drops of water, covered, to steam it through. Enjoy!
