In a large mixing bowl, combine the cherry tomatoes (optional), cucumber, red and yellow bell peppers, and red onion.
In a separate small bowl, whisk together the olive oil, lemon juice, red wine vinegar, minced garlic, salt, and pepper to make the dressing.
Pour the dressing over the salad and toss everything together until well coated.
Add the fresh parsley and mint to the salad and gently toss again to distribute the herbs evenly.
Taste and adjust seasonings if needed.
Let the salad sit for about 10 minutes before serving to allow the flavors to meld together.
Serve as a refreshing side dish or enjoy it as an appetiser with pita bread and dipped in tahini.
