Whisk all ingredients except salt together in a bowl until thoroughly combined. Add salt to taste. If water and lemon juice are not chilled, chill in refrigerator until cold.
Churn in ice cream machine according to manufacturer's instructions. Transfer to an airtight container and chill in freezer until firm, 2 to 3 hours.
