Heat a skillet over high heat. Add the corn kernels and let them dry-roast for about 6-8 minutes, stirring occasionally, until their edges begin to brown and caramelize. Remove from heat, and transfer the corn to a separate plate. Set aside.
In a mixing bowl, toss chicken and buffalo sauce until combined. Set aside.
To assemble the tortillas, place your small tortillas (or a Stand & Stuff tortillas) on a flat work surface. Portion the lettuce evenly between the tortillas. Then top each tortilla with an even portion of the chicken, corn, and avocado. Drizzle each with the blue cheese dressing, then sprinkle on optional toppings if desired
Serve immediately.
