Make the simple syrup: Combine sugar plus ½ cup water in a small saucepan over medium-low heat. Heat and stir until sugar is fully dissolved (you'll know it's dissolved when the liquid looks clear).
Combine the simple syrup and lemon juice in a 2-quart pitcher.
Add 8 cups of cold water.
Chill before serving (or serve over ice).
