Cook tortellini according to package directions, drain, transfer to a large bowl, add the mascarpone, and stir to encourage the mascarpone to melt. Stir until all mascarpone has melted and tortellini are evenly coated.
Add the pasta sauce and stir to coat evenly.
Transfer tortellini and any sauce to an 8×8-inch baking dish sprayed with cooking spray.
Evenly sprinkle the parmesan cheese.
Evenly sprinkle the mozzarella cheese. If desired, cover with foil and at this point you can refrigerate for up to 2 days before baking or bake now.
When you’re ready to bake, preheat oven to 350F, and bake uncovered for about 15 minutes, or until cheese is melted and as lightly golden browned and bubbly as desired.
Prior to serving, optionally garnish with parsley or basil. Serve immediately.
