Gently toss escarole, frisée, olives, feta, and pepperoncini together in large bowl
Whisk dill, lemon juice, garlic, ¼ teaspoon salt, and ¼ teaspoon pepper together in small bowl
Whisk constantly while slowly drizzling in oil
Drizzle dressing over salad and gently toss to coat
Serve
