Preheat the oven to 375 degrees F (190 degrees C).
To make the oatmeal cookies: Beat butter and sugars together in a large bowl with an electric mixer on medium speed until combined. Beat in eggs, one at a time, until incorporated; stir in vanilla.
Stir flour, baking soda, and salt together in a bowl; gradually add to the butter mixture, stirring until combined. Stir in oats until incorporated.
Roll dough into walnut-sized balls and place on parchment-lined baking sheets. Bake in the preheated oven until lightly browned, 8 to 9 minutes. Let cool on baking sheets for 5 minutes before transferring to a wire rack to cool completely.
To make the crème filling: Beat butter and shortening on medium-high speed, until pale and fluffy, about 3 minutes. Add powdered sugar, and beat on low speed until combined. Beat in marshmallow crème until smooth.
Pipe or spread desired amount of crème onto half of cooled cookies, and top with remaining half of cookies.
