Add frozen corn to a large bowl.
Dice the bell pepper, jalapeño, and onion, then add them to the bowl.
Wash and chop the cilantro, then mix it in.
In a separate bowl, mix all the dressing ingredients until well combined.
Pour the dressing over the salad and stir to coat evenly.
Sprinkle with cotija cheese and serve chilled.
