Roll out pie dough. Roll out the unbaked pie dough on a floured surface to about ⅛- to ¼-inch thick. Carefully transfer to a pie pan. Crimp the crust edges using your thumb and index finger. You can also cut off the extra dough around the edges or press it down with a fork, if you prefer.
Add pie pan to a baking sheet. Preheat the oven to 350°F. Place the pie pan on a baking sheet.
Make sweet potato pie filling. In a large mixing bowl, mash 3 baked sweet potatoes with ½ cup butter until and smooth. Mix in the ¾ cup sugar and ¼ cup brown sugar with an electric mixer on low until combined. Mix in ½ cup milk, 2 eggs, 2 teaspoons vanilla, ½ teaspoon cinnamon, ¼ teaspoon nutmeg, and ¼ teaspoon salt on low until well combined. Pour filling into the the unbaked pie crust.
Bake. Bake 1 hour, or until the center is set. Cover the crust with foil the last 20 minutes of baking to ensure it doesn’t get too brown.
Cool. Transfer pie to a cooling rack and let cool completely (about 3 hours). Top with whipped cream when ready to serve.
