Pour vodka, lemon juice, orange liqueur, and simple syrup into a freezer-safe 750ml bottle. Cover tightly, and tilt gently a few times to incorporate ingredients. Place bottle in the freezer for several hours until very well chilled.
Shake gently before serving. Serve as desired, as in a sugar-rimmed glass. Store any extra in the freezer until ready to use.
