Soak rice for at least 4 hours. Drain.
Add rice, cinnamon, sugar, and water to a blender. Blend until fully incorporated, 30 to 45 seconds.
Pour 2 ounces of mixture into a cup. Add ice and water to taste, depending on how concentrated you want your horchata. Stir thoroughly.
