Preheat oven: 400°F (200°C). Line a baking sheet with parchment paper or lightly grease.
Prepare the herb crust: In a shallow dish, combine panko, Parmesan, oregano, thyme, garlic powder, salt, and pepper.
Coat chicken: Pat chicken tenders dry. Brush lightly with olive oil, then press into breadcrumb mixture to coat evenly.
Bake chicken: Place tenders on the prepared baking sheet. Bake for 15–20 minutes, flipping halfway through, until golden brown and cooked through (internal temperature 165°F / 74°C).
Optional: Broil for 1–2 minutes at the end for extra crispiness.
Make hot honey-lemon glaze: In a small saucepan over low heat, combine honey, red pepper flakes, lemon juice, and lemon zest. Warm gently, stirring, until well combined.
Glaze and serve: Drizzle hot honey-lemon glaze over baked chicken tenders. Sprinkle with crumbled feta and fresh parsley.
Serve immediately with a side of roasted vegetables, salad, or Mediterranean grains like couscous or quinoa.
