Make Syrup
Melt butter over medium heat until golden-amber and nutty. Stir frequently.
Add cinnamon and stir for 10 seconds.
Carefully add maple syrup and water. Whisk to combine.
Simmer 10 minutes, whisking occasionally.
Remove from heat, whisk 30 seconds, then cool 10–15 minutes.
Make Latte (Iced)
Combine espresso and 1 ounce syrup.
Fill glass with ice. Add milk. Add more syrup to taste.
Froth 3 tablespoons heavy cream, 2 tablespoons milk, and 1 tablespoon syrup. Spoon over latte. Dust with cinnamon.
Make Latte (Hot)
Combine espresso and 1 ounce syrup.
Steam 6 ounces milk to 140–150°F. Add 1–2 teaspoons syrup to pitcher before steaming for extra flavor.
Pour milk over espresso, holding back foam, then top with foam. Dust with cinnamon.
