Cook pasta according to package directions. While pasta is cooking, season and sauté chicken in a skillet.
Drain pasta and reserve ½ cup pasta water.
In the same pot, add hot pasta and pesto, chicken. Toss together, adding a splash of pasta water if needed to loosen the sauce.
Sprinkle Parmesan cheese on top before serving.