Combine ingredients: Place the tomato sauce, water, red wine vinegar, honey, chili powder, paprika, garlic powder, onion powder, cumin, cayenne pepper, salt, and pepper into a small saucepan.
Simmer: Bring the mixture to a boil over medium-high heat, then reduce the heat to a low simmer.
Thicken or thin: Let it simmer for 15 to 20 minutes, stirring occasionally, until the flavors meld. Add a splash more water if you prefer a thinner consistency.
Cool and store: Remove from the heat, let it cool completely, and transfer to a jar or airtight container.
