Add the garbanzo beans, tomatoes, onion, and cucumbers to a bowl and toss to combine. Drizzle the ingredients with the balsamic vinegar, olive oil, and lemon juice. Toss again.
Season with salt, pepper, and everything bagel seasoning and toss.
Serve the salad over ⅓ cup of cottage cheese. Season with more everything bagel seasoning, to taste.
