Preheat the oven to 350F. Line a standard 12-cup muffin pan with cupcake liners.
Add the ½ cup (113g) of butter to a saucepan over medium-high heat. Allow to melt and brown, while stirring continuously (~5-8 minutes).
In a separate medium bowl, whisk together the flour, baking soda, baking powder, salt, and cinnamon (if using). Set aside.
Once the brown butter has slightly cooled, add the mashed bananas, brown sugar, granulated sugar, Greek yogurt (or sour cream), eggs, and vanilla. Whisk until well combined.
Add the dry ingredients to the wet. Use a wooden spoon or spatula to mix together until just combined and there are no flour streaks remaining.
Scoop the batter evenly among the muffin wells, filling about ⅔ of the way.
Place the pan(s) on the middle rack of your oven and bake at 350F for 18-20 minutes, or until a toothpick inserted into the center comes out clean or with moist crumbs.
Remove the cupcakes from the oven and allow to cool in the pan for 20 minutes, then transfer them to a wire cooling rack to cool COMPLETELY.
While the cupcakes are cooling, prepare the pudding according to instructions on the back of the box.
Prepare the whipped vanilla bean buttercream by beating the softened butter and salt until pale and fluffy, then add the sifted powdered sugar and beat until smooth.
Fill the cupcakes by creating a hollow hole in the center of each muffin and pipe 1-2 tbsp of pudding into the hole.
Pipe the buttercream on top of each cupcake and finish with toppings as desired.
