Preheat oven to 350℉ (175℃).
Bring a large pot of water to a rapid boil. Once boiling, add in 1 tablespoon of kosher salt and the rotini noodles. Cook the noodles for 1-2 minutes less than the package suggests--just shy of al dente, stirring occasionally. Drain pasta, reserving ½ cup of the cooking liquid.
Place the cooked rotini in a large mixing bowl. Add 28 ounces spaghetti sauce, along with ½ cup of reserved cooking liquid, 16 ounces cottage cheese, and 1 cup mozzarella cheese (shredded). Stir to combine and slightly cool the cooked pasta. Stir in the whisked 1 large egg.
Pour the pasta mixture into a large 9x13 pan or 3-quart casserole dish and top with the remaining 1 cup mozzarella cheese (shredded).
Bake for 30 minutes, or until the cheese is bubbly and the casserole is warmed through.
