Add the mezcal, lemon juice, gin, celery–yuzu kosho syrup, and pineapple juice to an ice-filled cocktail shaker.
Shake vigorously until shaker is frosted on the outside, about 10 seconds.
Strain cocktail through a fine wire-mesh strainer into a coupe glass, and garnish with a celery curl.
