Cook beef and onion in 10-inch skillet over medium heat 8 to 10 minutes, stirring occasionally, until beef is brown; drain. Stir in remaining ingredients except buns.
Cover and cook over low heat 10 to 15 minutes or just until vegetables are tender. Fill buns with mixture.
