Combine sour cream and mayonnaise in a bowl
Add finely chopped dill pickles and pickle brine
Stir in chopped fresh dill and chopped chives
Add grated garlic clove, dried dill, onion powder, and garlic powder
Season with black pepper and salt to taste
Mix until well combined
